La fortuna del cavallo- Versione di greco di Esopo

La fortuna del cavallo
VERSIONE DI GRECO di Esopo
TRADUZIONE

Un giorno un cavallo, ricco d'ornamenti incontrò un asino che, stanco e carico com'era, ritardò a dargli la via. " Disse: Avrei una gran voglia di fracassarti a calci ". L'asino non rispose: e con un gemito chiamò testimoni gli dei. Passò qualche tempo.

Il cavallo durante una corsa, si azzoppò e fu mandato a servire in campagna. Appena l'asino lo vide tutto carico di letame: Domandò "Ricordi che boria e che pompa (avevi)?

Ah? E cosa ne hai avuto? Eccoti ridotto alla miseria che prima spregiavi ". La favola dimostra che i felici che disprezzano l'umile, non sanno quale sarà il proprio domani.