La gatta e Afrodite - Alfa beta grammata versione greco Esopo
La gatta e Afrodite versione greco Esopo
γαλη τις φιλεραστος καλου καγαθου νεου ηυχετο τη ευνω αφροδιτη την μορφην μεταβαλλειν και παρθενον αποδεικνυναι....
Una gatta (donnola) molto innamorata di un giovane buono e bello pregava la benevola Afrodite di cambiare il (suo) aspetto e di farla diventare una ragazza.
La dea, poiché aveva compassione della gatta, trasformava il miserabile animale in una bella fanciulla.
Quando il bel giovane vedeva la fanciulla, si innamorava di lei e la portava a casa (sua). In questa, la fanciulla si adagiava sul letto accanto al giovane...
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?