L'aquila colpita da una freccia - Esopo versione greco

L'aquila colpita da una freccia - versione greco Esopo

Un'aquila stava appollaiata sull'alto di una rupe, scrutando l'orizzonte per cacciare lepri.

Ma un uomo, scagliatole contro una freccia, la colpì e la punta le si conficcò nella carne: la cocca con le penne le stava davanti agli occhi. Ed essa a tale vista esclamò:

"Davvero per me è un secondo dolore dover morire per le mie stesse penne!" La favola dimostra che il dolore diventa più forte quando si debba soccombere per le proprie stesse armi.