Funzione educativa del mito - Strabone versione greco
Funzione educativa del mito
VERSIONE DI GRECO di Strabone
TRADUZIONE dal libro Alfabeta grammata n. 5 pag. 278
Καὶ πρῶτον ὅτι τοὺς μύθους ἀπεδέξαντο οὐχ οἱ ποιηταὶ μόνον͵ ἀλλὰ καὶ αἱ πόλεις πολὺ πρότερον καὶ οἱ νομοθέται τοῦ χρησίμου χάριν͵ βλέψαντες...
I miti non furono adottati per primi soltanto dai poeti ma anche dai fondatori di stati e dai legislatori grazie all'utilità che trovarono in quelli considerando come l'indole naturale dell'uomo è desiderosa di conoscenza e come di queste suol essere inizio l'amore delle favole.... (CONTINUA)