La mosca - Antropon Odoi
Antropon odoi Pagina 156
La mosca è tanto fastidiosa, perché affligge, ogni volta che punge, non solo la pelle dell’uomo, ma anche del bue e del cavallo, tormenta l’elefante quando penetra nelle sue ferite pungendolo con la sua proboscide.
Essa, che è inutile e sfrenata, sfrutta le fatiche di tutti e dovunque per lei c’è tavola imbandita:
ed infatti le capre (αἴξ - αἰγός, ὁ, ἡ) sono da essa succhiate, al contrario l’ape, non assai inferiore (ἥσσων) alle mosche, lavora anche per gli uomini e i cuochi addolciscono le vivande con questo (il miele)
ed è gustoso per gli stessi re e trovandolo sulle tavole si banchetta con quelli ed è un piacere per tutti. (by Geppetto)