Finalmente il mare - Greco lingua e civiltà
Greco lingua e civiltà pagina 432 numero 142
Εντεῦθεν διήρχοντο πρός πόλιν μεγάλην καί εύδαίμονα, ἢ εκαλεῖτο Γύμνιάς. Ἦς ό ἃρχων τοῖς "Ελλησιν ηγεμόνα πέμπει, ὂπως διά τῆς εαυτῶν...
Di qui giungevano ad una grande e prospera città, che si chiamava Gimnia. Il cui capo manda ai Greci una guida, affinché li conducesse attraverso i loro territori ostili al mare; quello ordinava di bruciare e distruggere il territorio; dove anche diveniva evidente che guidavano per questo, non per la simpatia dei Greci. ...(continua)