Le peregrinazioni di Odisseo

Greco Lingua e civiltà 1 pagina 276 numero 81

Inizio: ὁ δὲ Ὀδυσσεύς, ὡς μὲν ἔνιοι λέγουσιν, ἐπλανᾶτο κατὰ Λιβύην, Fine: μετὰ βίας ἐπὶ τὰς ναῦς ἄγει, καὶ προσπλεύσας τῇ Κυκλώπων γῇ προσπελάζει

Come raccontano, Odisseo vagabondò in Libia, o forse in Sicilia, oppure come dicono altri nell'Oceano, o forse nel mare Tirreno.

Lasciata Ilio, arrivò a Ismaro, città dei Ciconi, la prese e la saccheggiò, risparmiando solo Marone, che era sacerdote di Apollo.

Quando i Ciconi del continente vennero a saperlo ..... (la traduzione della versione continua qui)