Elogio della patria di cui nulla è più dolce - versione greco Luciano da Dianoia
ELOGIO DELLA PATRIA DI CUI NULLA è PIù DOLCE
VERSIONE DI GRECO di Luciano
TRADUZIONE dal libro Dianoia
Ὅτι μὲν οὐδὲν γλύκιον ἧς πατρίδος, φθάνει προτεθρυλημένον. ἆρ' οὖν ἥδιον μὲν οὐδέν, σεμνότερον δέ τι καὶ θειότερον ἄλλο; καὶ μὴν ὅσα σεμνὰ...
Che niente sia più dolce della patria è proverbio già trito E se niente è più dolce v è forse altra cosa più veneranda e più sacra Eppure ... (CONTINUA)