Un matrimonio in grande - Dromos 2 pagina 299 numero 8
Αλεξανδρος, οτε Δαρειον ειλε, γαμους εστια και εαυτου και των φιλων. Ενεηκοντα δε ησαν οι γαμουντες και ισαριθμοι τουτοις οι θαλαμοι... (Eliano)
Alessandro, quando prese Dario, offriva un banchetto di nozze (ἑστιάω γάμους è dare un banchetto di nozze), sia suo (lett di lui) sia degli amici.
Novanta erano gli sposi (coloro che si sposavano), e pari numero per questi le camere nuziali. La sala per banchetti che li ospitava e accoglieva era da cento divani;
e ciascun divano era dai piedi d'argento, il suo invece (era) dai piedi d'oro, ... (CONTINUA con analisi grammaticale)