Una sentenza di Dionisio il Vecchio
Διονύσιος ὁ πρεσβύτερος ἀκούσας δύο νεανίσκους παρά πότον βλασφημήσαντας περὶ αὐτοῦ καὶ τῆς τυραννίδος, ἀμφοτέρους εκάλεσεν ἐπὶ δεῖπνον· ὁρῶν δὲ τὸν μὲν παροινοῦντα καὶ ληροῦντα πολλά, ... (da Plutarco)
Dionisio il Vecchio avendo sentito due giovani, ad (presso) un simposio, che avevano sparlato di lui e della sua tirannide, invitò entrambi a cena; e vedendo che l'uno si comportava da ubriaco e diceva molte sciocchezze, e che l'altro invece ricorreva (CONTINUA)