I bagni caldi presso Trezene- Versione greco di Pausania da Elafroteron
I bagni caldi presso Trezene
VERSIONE DI GRECO di Pausania
TRADUZIONE dal libro Elafroteron
Εν τη μεν τη μεν Τροιζηνια γη εστιν ισθμος επι πολυ διεχων ες θαλασσαν, εν δε αυτω πολισμα ου μεγα επι θαλασση ωκισται....
TRADUZIONE
La terra a Trezene è un istimo che si estende molto dal mare, in questo sorge la città non molto grande sul mare.
Dicono che Antigono figlio di Demetro essendo re della macedonia fu scoperta l'acqua per la prima volta ma non direttamente, ma il fuoco usci dalla terra. Dopo che questo fuoco si spense l'acqua sgorgò verso noi e straordinariamente salata.