Aneddoti sulla vita di Temistocle - Versione greco Ellenisti
Θεμιστοκλης ετι μειρακιον ων εν ποτοις εκυλινδειτο και γυναιξιν. επει δε Μιλτιαδης στρατηγων ενικησεν...«Παταξον μεν ουν», ειπεν, «ακουσον δε». (dai Detti di re e comandanti di Plutarco )
Temistocle, mentre/quando era ancora ragazzo, si rotolava in banchetti e con donne. Ma quando Milziade era generale, vinse i barbari a Maratona, non era più possibile trovare Temistocle in disordine; e a coloro che ammiravano il cambiamento ... (CONTINUA con analisi grammaticale)