Le leggi esortano Socrate a non uscire dal carcere
ELLENISTI QUADERNO DI RIPASSO (quarta edizione)
Versione a pagina 63 numero 14
Σκοπει γαρ δη, ω Σωκρατες, ταυτα παραβαινων και εξαμαρτανων, τι αγαθον εργαζη σαυτον η τους επιτηδειους του σαυτου..... Εκει γαρ πλειστη αταξια και ακολασια.
Considera infatti (σκόπει: 2^ sing. imperat. pres. da σκοπέω, valuto) O Socrate se violando o sbagliando queste cose faresti (o anche fai) qualcosa di buono per te stesso o per i tuoi intimi amici.... (CONTINUA)