Un'assemblea a Sparta prima della guerra del Peloponneso
Τοιαυτα μεν οι Κορινθιοι ειπον. Των δε Αθηναιων ετυχε πρεσβεια προτερον εν τη Λακεδαιμονι παρουσα... Οι δε Λακεδαιμονιοι εκελευον αυτους παριεναι.
I Corinti dissero queste parole (lett. cose). Ma quando gli Ateniesi, dato che una loro ambasceria si trovava già prima presente a Sparta per altri motivi, vennero a conoscenza di tali discorsi, sembrò loro opportuno andare dagli spartani senza voler...