I generali interrogano i prigionieri
Ενταυθα οι μεν αλλοι στρατιωται επι τα επιτηδεια ησαν· οι δε στρατηγοι παλιν συνηλθον, και συναγαγοντες τους εαλωκοτας... δια την συσχωριαν. (Versione tratta da Senofonte)
In quella circostanza gli altri soldati erano alla ricerca di viveri; i comandanti si riunirono di nuovo (aor. συνέρχομαι) e dopo aver radunato i prigionieri li interrogavano su ogni regione circostante e come fosse ciascuna...(CONTINUA)