Prosseno e l'esercito - Versione greco Gymnasmata
Gymnasmata 2 pagina 145 numero 15
Inizio: Προξενος ο Βοιωτιος αρχειν καλων μεν και αγαθων δυνατος ην... Fine: Οτε δε απεθνησκεν ην ετων ως τριακοντα.(da Senofonte)
Prosseno il Beota era uno che per nobiltà e ricchezza poteva comandare : non era tuttavia capace a ottenere per sé il rispetto il rispetto dei soldati non per timore, ma soprattutto temeva (αἰσχύνω) molto i soldati o i loro comandanti: ...(continua qui)