Dioniso e gli indiani - versione greco Diodoro Siculo da gymnasion
DIONISO E GLI INDIANI
VERSIONE DI GRECO di Diodoro Siculo
TRADUZIONE dal libro Gymnasion
Παλαι οι Ινδοι τροφος μεν ειχον τους αγριους καρπους, περιεβαλλοντο δε τας των θηριων δορας, θηριωδεστατον βιον διαγοντες....
Gli indiani anticamente avevano come cibi i frutti selvatici, indossavano le pelli degli animali conducendo una vita molto selvaggia. Poi dioniso insegnava a seminare frutti, piante e alberi e viti e a seminare le altre cose utilissime per la vita civilizzata.... (CONTINUA)