Presa di File - Versione greco Heos 2 pagina 138 numero 321
Εκ δε τουτου Θρασυβουλος ορμηθεις εκ Θηβων ως συν εβδομηκοντα Φυλην χωριον καταλαμβανει ισχυρον. Οι δε τριακοντα εβοηθουν ...
E in seguito a ciò (Ἐκ τούτου), Trasibulo, partito da Tebe con circa settanta uomini, occupa File, un luogo fortificato.
I Trenta venivano in aiuto dalla città sia con i tremila sia con i cavalieri, e mentre il tempo era molto bello. Ma quando arrivarono, subito alcuni fra i giovani, facendosi audaci, attaccavano la postazione, e non fecero nulla, ma, ricevute (avendo ricevuto) ferite, si ritirarono. ... (CONTINUA con analisi grammaticale)