Ares, il dio della guerra
Il greco di Campanini pagina 69 numero 12
Inizio: Ό Ἅρης τῶν μαχῶν άει μετέχει και προς τούς στρατιώτας επιβλέπει ... Fine: διά τήν Αφροδίτης θέαν ό ’Άρης και τῶν μαχῶν άμελέει.
Ares partecipa sempre alle guerre e volge attentamente lo sguardo vero i soldati; ad alcuni dà la vittoria, ad altri procura la sconfitta; infatti ammira l’audacia e anche il coraggio, invece disprezza la viltà e anche la codardia. ...(continua)