Bisogna rimanere fedeli alla propria natura
Καρνικος ανεβαινε απο της θαλασσης...
Un granchio usciva dal mare ed andava da solo lungo il litorale. Un lupo era affamato e, appena vedeva il granchio, visto che era carente di cibo, si accostava (προστρέχω) e lo prendeva.
Il povero animale tentava vanamente di fuggire e quando stava per essere divorato, diceva: "Mi sta bene (Sono uno sciagurato), perciò subisco il giusto dato che io sono di mare e volevo diventare di terra". Così anche quelli (οἱ) degli uomini che lasciano le cose naturali ed intraprendono altre cose e così vanno in malora. (by Geppetto)