Senofonte reagisce a un improvviso attacco dei persiani

Il Greco di Campanini pagina 305 numero 100

Μετα το αριστον οι συν Ξενοφωντι στρατιωται τον Ζαπαταν ποταμον διεβαινον και επορευοντο κατα στιχον, τα υποξυγια και τον οχλον εν μεσω εχοντες. προερχομενοις ... ην απο του αλλου στρατευματος διωκειν.

Testo greco completo

Dopo mezzogiorno i soldati con Senofonte attraversavano il fiume Zapata e viaggiavano in schiera, avendo (con) animali da soma e truppe nel mezzo.

Ai Greci che avanzavano era mostrato un'altra volta Mitridate, il satrapo di Artaserse, con i cavalieri gli arcieri e i frombolieri assai agili e svelti.

E si mostrava amico verso i Greci poiché diventava vicino. All'improvviso gli stessi cavalieri ed i fanti scagliavano frecce, questi ...(continua)

release check: 2020-08-25 09:14:29 - flow version _RPTC_G1.1