Fidia muore in prigione - Plutarco versione greco da L'ordine delle parole
FIDIA MUORE IN PRIGIONE
VERSIONE DI GRECO di Plutarco TRADUZIONE
dal libro L'ordine delle parole e l'abbraccio di Dafne
ἡ δὲ δόξα τῶν ἔργων ἐπίεζε φθόνῳ τὸν Φειδίαν, καὶ μάλισθ' ὅτι τὴν πρὸς Ἀμαζόνας μάχην ἐν τῇ ἀσπίδι ποιῶν αὑτοῦ τινα μορφὴν ἐνετύπωσε...
Ma la fama delle sue opere gravava su Fidia suscitando invidia soprattutto perché nell'effigiare sullo scudo la dea delle Amazzoni aveva inserita ... (CONTINUA)