Affrontare gli Spartani subito prima che si rafforzino
Τιμολαος μεν δη Κορινθιος ελεγεν· "Αλλ'εμοι δοκει, ω ανδρες συμμαχοι το των Λακεδαιμονιων πραγμα ειναι ομοιον τοις ποταμοις... τη Λακεδαιμονι την μαχην ποιεισθαι. (da Senofonte)
Timolao di Corinto diceva: "Ma mi pare, o alleati, che la questione degli Spartani sia uguale ai fiumi. I fiumi infatti vicino alle sorgenti non sono grandi, ma facili da attraversare, quando sboccano, diversi fiumi rendono la loro corrente tumultuosissima e gli Spartani allo stesso modo si comportano, essi sono i soli che avanzando (πρόειμι)... (CONTINUA)