Alessandro sale al potere
Ο Αλεξανδρος παρελαμβανε την βασιλειαν οτε εικοσιν των νεος ην· η βασιλεια των Μακεδονιων φθονους και κινδυνους πανταχοθεν ειχε... εν μαχη περιην του τυραννου των Τριβαλων. (da Plutarco)
Alessandro prendeva il potere regio [era giovane di 20 anni] quando aveva vent'anni. Il regno dei Macedoni aveva invidie e pericoli. Infatti né i barbari né i confinanti sopportavano la sottomissione, né le parole (lett. Le cose dette) di Filippo portavano la pace ma (portavano) sconvolgimento e paura