Il figlio di Creso recupera la voce - Mathesis

Mathesis pagina 174 numero 14

Inizio: Τω Κροισω τω των Λυδιων τυραννω εστι παιδιον καλον και αγατον αλλα αφωνον. Ο δε Κροισος αλλα μεν περι του παιδιου επιφραζεται, ... Fine: Το μεν παιδιον ουτω πρωτον φθεγγεται, επειτα δε αει την φωνην αρρηκτον ιησι.

Qui puoi visionare il testo greco completo

Qui puoi visionare la traduzione

Creso tiranno dei Lidi ha un figlio (trattasi di dativo di possesso: "A Creso è un figlio") bello e buono ma muto. Ma Creso medita sul fanciullo e si reca a Delfi per l'oracolo.... (CONTINUA)