La fondazione di Roma

Επει δ' ο Ρεμος εγνω την απατην, εχαλεπαινε, και, του Ρωμυλου ταφρον ορυττοντος η το τειχος εμελλε κυκλουσθαι, τα εργα του αδελφου εχλευαζε... ωκιζε την πολιν. (versione greco da Plutarco)

TESTO GRECO COMPLETO

Dopo che Remo comprese l'inganno (ἔγνων = aor 3a pl γιγνώσκω) e si adirava e scavando il fossato di Romolo in quanto aveva intenzione di accerchiare le mura, derise le azioni del fratello.

Alcuni dicono che in quella circostanza saltando (διάλλομαι) il fossato egli cadde (πεσεῖν, aor inf πίπτω), poiché lo colpì [avendolo colpito] lo stesso Romolo (πατάσσω) [gen ass], altri invece dicono...(CONTINUA)

Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-03-12 20:07:09 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.