Quando l'abitudine uccide
Δυο βατραχοι αλληλοις οικιαν πλησιαν εχουσιν. Νεμονται δε ο μεν λιμνην την πορρω της οδου...μεθ' ησυχιας αδει, η αμαξα εκ της οδου αυτον θλαει. Ουτως πολλακις οι ανθρωποι υπο των συνηθειων ολλυνται.(Da Esopo)
Due rane hanno una casa vicina l'una all'altra. Una vive in uno stagno lontano dalla strada, l'altra in una buca accanto alla strada. La rana dello stagno dice alla rana della buca: "La buca è piccola e comporta pericoli a causa della strada vicina, lo stagno invece è sicuro e offre tranquillità....(CONTINUA)