Quando la morte è gradita
Δυο εχθροι εν μια νηι επλεον. Βουλομενοι δε πολυ αλληλων διαζευγνυσθαι... οραν δυστυχουντας. (da Esopo)
Due nemici navigavano nella stessa (in un’unica) nave. Poiché volevano rimanere molto separati l’uno dall’altro, uno se ne andò a prora, l’altro a poppa e qui si fermavano... (CONTINUA)