Il diluvio universale
Traduzione libro Meltemi
Inizio: Επει δε αφανισται Ζευς το κἁλκουν ηθελησε γενος ... Fine: Οθεν και λαοι μεταφορικως ωνομασΘησαν απο το λαας ο λιθος
Clicca qui per testo greco completo e traduzione
Gli uomini di oggi, non nacquero per primi, ma sono di una seconda generazione; infatti all'inizio tutti furono distrutti (ἀπώλοντο aor med ἀπόλλυμι): poiché erano (essendo) violenti, compivano sacrilegio, infatti non rispettavano i giuramenti né ricevevano gli stranieri né rispettavano i supplici, e di fronte (ἀντί) alle quali cose accadde a loro una grande sciagura.... (CONTINUA)