Licurgo e Dioniso - versione greco da oi ellenes
LICURGO E DIONISO
Versione di greco
TRADUZIONE dal libro Oi Ellenes - pag. 62 n. 5
inizio: Ο Διονυσος της αμπελου ευρετης γενομενος, της Ηρας την μανιαν αυτω...
centrale: Ο δε Λυκουργος, μεμηνως, Αρυαντα τον παιδα πελεκει πληξας...
fine: Παγγαιον ορος αυτον απηγαγον; εκει δε ο Λυκουργος απεθανεν.
Dioniso è stato lo scopritore delle vite. Era gettò su quello la pazzia. Andò vagabondo verso l'Egitto e la Siria. In seguito Preteo, re dell'Egitto, lo accolse quello, invece dopo attraverso la Tracia si affrettò in India.... (CONTINUA)