Dario brama di vendicarsi degli ateniesi - Erodoto versione greco
Dario brama di vendicarsi degli ateniesi
VERSIONE DI GRECO di Erodoto
TRADUZIONE dal libro PHRONEMATA N. 289
inizio: Δαρειω ως εξαγγελθη Σαρδις αλουσας εμπεπρεσθαι υπο τε Αθηναιων...
fine: "Δεσποτα, μεμνεο των Αθηναιων. "
Δαρείῳ ὡς ἐξαγγέλθη Σάρδις ἁλούσας ἐμπεπρῆσθαι ὑπό τε Ἀθηναίων καὶ Ἰώνων, τὸν δὲ ἡγεμόνα γενέσθαι τῆς συλλογῆς ὥστε ταῦτα συνυφανθῆναι τὸν...
Fu riferito al re Dario che la città (Sardi) essendo stata presa (essendo caduta in mano al nemico) era stata incendiata dagli ateniesi e dagli ioni.... (CONTINUA)