Arrivo all'isola degli empi - Luciano versione greco
Arrivo all'isola degli empi
VERSIONE DI GRECO di LUCIANO
TRADUZIONE dal libro synesis n. 10 pagina 150
μείνας δὲ κἀκείνην τὴν ἡμέραν, τῇ ἐπιούσῃ ἀνηγόμην τῶν ἡρώων παραπεμπόντων....
Essendo rimasto per quel giorno, l'indomani partii; gli eroi vennero ad accompagnarmi, tra i quali Ulisse mi si accostò, che di nascosto di Penelope mi diede una lettera da portare a Calipso nell'isola Ogigia.... (CONTINUA)