Contro Afobo 1 - Testo greco e traduzione italiana

Contro Afobo I Demostene

[1] Εἰ μὲν ἐβούλετο Ἄφοβος, ὦ ἄνδρες δικασταί, τὰ δίκαια ποιεῖν, ἢ περὶ ὧν διεφερόμεθα τοῖς οἰκείοις ἐπιτρέπειν, οὐδὲν ἂν ἔδει δικῶν, οὐδὲ πραγμάτων· ἀπέχρη γὰρ ἂν τοῖς ὑπ' ἐκείνων γνωσθεῖσιν ἐμμένειν, ὥστε μηδεμίαν ἡμῖν εἶναι πρὸς τοῦτον διαφοράν· ἐπειδὴ δ' οὗτος τοὺς μὲν σαφῶς εἰδότας τὰ ἡμέτερα ἔφυγε μηδὲν διαγνῶναι περὶ αὐτῶν, εἰς δ' ὑμᾶς, τοὺς οὐδὲν τῶν ἡμετέρων ἀκριβῶς ἐπισταμένους, ἐλήλυθεν, ἀνάγκη ἐστὶν ἐν ὑμῖν παρ' αὐτοῦ πειρᾶσθαι τῶν δικαίων τυγχάνειν.

Che ne sarà di me. o Giudici, se la vostra sentenza diverge dalle mie speranze? o dove troverò riparo alle mie rovine domestiche? forse nelle cose che ho dato in pegno? ma queste sono ora dei mei creditori nn mie.

Nei miseri avanzi delle mie rendite? ma queste pure diventeranno di costui se succede che perdendo debba soggiacere all'ammenda

release check: 2020-07-14 07:49:52 - flow version _EXTP_H1