Grammatica picta 2 pagina 122 numero 7

da **GiUsEpPeE** » 27 mar 2020, 18:11

L. Sextius de plebe primus consul factus est. 2. Lepidus dende a senatus hostis iudicatus est, ut ante erat Antonius. 3. Cretos humus utilis habetur viti. 4. Qui honeste faciunt boni iudicatur, qui turpiter, mali. 5. Ubi de Caesaris adventus Helvetii certiores facti sunt, legatos ad eum mittunt nobilissimos civitatis. 6. Qui in plebe Romana tenuissimi pauperrimique sunt, proletarii appelati sunt. Ancus Marcius, Numae Pompili nepos, rex a populo est constitutus. 8. Dictator creatus A. Cornelius Cossus magistrum equitum dixit T. Quinctium. 9. Nunc, quoniam hostis et iudicatus Dolabella, bello est persequendus. 10. Ex plebis scito P. Licinius Crassus pontifex maximus magister equitum dictus est.

Mi traducete queste frasi?

da **Eragon** » 28 mar 2020, 10:34

traduzione in corso...

da **tutor geppetto** » 28 mar 2020, 10:47

1- L. Sestio fu eletto primo console dalla plebe.
2- In seguito Lepido fu giudicato nemico dal senato, come prima lo era Antonio.
3- La terra ricca di creta è ritenuta utile per la vite.
4- Sono stimati buoni coloro che agiscono onestamente, quelli in modo disonesto, cattivi.
5- Quando gli Elvezii furono più che certi dell’arrivo di Cesare, inviarono a lui gli ambasciatori più nobili della città.
6- Coloro che nella plebe romana sono i più infimi ed i più poveri, sono chiamati proletari....
[center]TRADUZIONE ESERCIZIO COMPLETO QUI[/center]