Il cavallo superbo e l'asinello

da **Lucia005** » 9 apr 2020, 16:08

Olim superbus equus et asellus longam viam una percurrebant. Asinus sarcinam magnam portabat, equus autem nihil ...non solum sarcinam sed etiam corium asini imponit. Sic equus superbia sua iustam poenam pendit. (da Fedro)
La versione è di Fedro. Non so il numero né la pagina del libro perché lo ha mandato la nostra professoressa quindi non so. Spero mi possiate aiutare. Grazie in anticipo

da **Eragon** » 9 apr 2020, 19:03

Una volta un cavallo superbo ed un asinello percorrevano insieme la via. L'asino portava un grande carico, il cavallo invece non portava nulla. Dopo poco, sfinito per il tragitto, l'asino chiede aiuto e dice al cavallo: "Amico, sono affaticato per l'eccessivo carico; se tu, che sei mio alleato, mi aiuterai e porterai la mia parte del carico, terminerò il cammino." ...
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI[/center]