Negli antichi annali è tramandato questa tradizione riguardo ai libri sibillini: Una volta una vecchia di bell'aspetto straniera e sconosciuta venne dal re Tarquinio e gli mostrò nove libri, i quali - come lei diceva - erano oracoli divini; perciò voleva venderli soltanto al re. Tarquinio le domandò il prezzo; La vecchia richiese un prezzo eccessivo e smisurato; il re, che riteneva la vecchia pazza per l'età, la schernì. Allora quella gettò in un piccolo focolare, che era lì vicino, tre dei nove libri e bruciò, poi di nuovo offrì a Tarquinio i rimanenti sei libri allo stesso prezzo....
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
E QUI[/center]