Antiqui tibiae inventum Minervae tribuerunt. Dea, quia adsimulare cupiebat venti sibilum

da **Ospite** » 19 dic 2020, 11:01

traduzione

da **Eragon** » 19 dic 2020, 11:07

Gli antichi conferirono alla dea Minerva la scoperta/l'invenzione del flauto.
La dea, poiché desiderava riprodurre il fischio del vento, bucò l'osso di un cervo e ottenne il flauto. Felice per la sua invenzione, suonò il flauto dinanzi agli dei dell'Olimpo. Mentre suona(va) (lett. presente), Afrodite ed Era sorridevano;...
[center]la traduzione continua qui[/center]