Il filosofo Diogene a un tale, che aveva spinto contro di lui una trave e dopo aveva detto: "Stai in guardia", "Forse" - disse - "di nuovo mi vuoi colpire?". Lo stesso Diogene quando vide i figli dei Megaresi forniti di nessuna arte liberale e che al contrario fra quelli c'era una grande cura del bestiame, affermò che lui preferiva essere un montone piuttosto che un figlio di qualche Megarese.
Uno sciocco, poiché voleva nuotare, per poco [non] fu sommerso dalle onde.
Allora, quando fu portato via dall'acqua da quelli che erano presenti, "l'acqua (accusativo)" ...
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
E QUI[/center]