Il Porto Giulio (da Servio)

Messaggioda Ginny19 » 24 mar 2021, 9:46

“An memorem portus Lucrinoque addita claustra”: In Baiano sinu Campaniae...opus novum portus Iulius dictum est.

Mi servirebbe la traduzione, inoltre se vorreste inserire i paradigmi dei verbi irregolari, mi farebbe piacere.
Ginny19
 
Risposte:

Messaggioda Eragon » 24 mar 2021, 10:53

Ricorderei forse (an)/Dovrei ricordare il porto a Lucrino e gli argini aggiunti nel Golfo di Baia di fronte alla città di Pozzuoli ci sono due laghi: l'Averno e il Lucrino. Una volta c'era talmente tanta abbondanza di pesci che gli imprenditori procuravano grandi entrate all'erario. Ma poiché l'impeto e la piena del mare penetrava e i flutti e le onde facevano uscire da lì i pesci, gli imprenditori ebbero così tanti gravi danni da supplicare il senato. Quindi, ...

Eragon

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 22:35:27 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.