Il contadino e i suoi figli - Versione greco

da **Giorgio2t** » 22 feb 2022, 14:21

Urgentissima grazie

da **tutor geppetto** » 22 feb 2022, 16:45

Il contadino e i suoi figli.
Un contadino sta per lasciare la vita e vuole che i figli prendano pratica dell’agricoltura. Dice allora ai suoi figli: «Figliuoli, nella vigna è sotterrato (ἀπόκειμαι) un tesoro». Quelli, dopo la morte del padre, prendono aratri e forconi e smuovono il terreno.
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI

da **Eragon** » 22 feb 2022, 16:55

Un contadino sta per concludere la vita e desidera che i figli prendano pratica dell'agricoltura. Dice dunque ai figli: "O figli, nel vigneto è depositato (ἀπόκειμαι) un tesoro. Costoro, dopo la morte del padre, afferrano gli aratri e i forconi ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI