1. 1. L'anziano dice alla fanciulla: " prova (imp πειράω ) a sopportare con coraggio i mutamenti dell'anima non essere insolente nella buona fortuna e non essere debole in difficoltà ma sii moderata in ciascuno dei due stati della sorte.
2. Spesso la giustizia non procura ricchezza mentre l'ingiustizia rende ricchi ma seguite ugualmetnte la giustizia e fuggite l'ingiustizia, infatti bisogna cercare la ricchezza nell'anima.
3. Nella stagione invernale i marinai temono le tempeste; il timoniere non ha infatti esperienza del mare...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI