Era gia quasi mezzogiorno quando un cavaliere persiano compariva di corsa e riferiva che il re Artaserse con un grande esercito sta venendo per la battaglia. Subito nasceva un gran disordine: infatti tutti erano fuori posto. Ciro giungeva su di un carro e indossava la corazza (θώραξ -ᾱκος); montava poi a cavallo...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI