Battute argute - pagina 556 numero V1 DROMOS volume 1 edizione Esercizi (VERSIONE GRECO)

da **μαρχω** » 12 gen 2024, 14:23

Βιας ο σοφος ερωτωμενος τι γλυκυ ανθρωποις, "Ελπις", ελεγε. Ερωτωμενος δε τι ποιων ανθρωπος τερπεται, απεκρινετο: "Κερδαινων". Αγησιλαος, ερωτωμενος δια τι μαλιστα παρα τους αλλους ευδαιμονουσιν ...

Dromos 1 pagina 556 numero V1
Salve,da tradurre fino all'ottavo rigo,fino a θεω

da **Eragon** » 12 gen 2024, 15:40

Il filosofo Biante interrogato su cosa era dolce per gli uomini, diceva "La speranza". Interrogato su cosa facendo l'uomo si compiaccia, rispondeva: "Guadagnando". Agesilao, interrogato per cosa soprattutto gli Spartani avevano successo successo rispetto agli altri, diceva: "Perché rispetto agli altri si esercitano a comandare ed ad essere anche comandati". Archidamo, figlio...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI