Le Sirene erano figlie di Acheloo e Melpomene, si chiamavano Pisinoe, Aglaope e Telsiepia: una suonava la cetra, un'altra cantava, l'altra suonava il flauto, e così convincevano i marinai a rimanere. Avevano aspetto di uccelli. ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
completa di analisi grammaticale
Odìsseo e le Sirene - pagina 81 numero 3 ELLENIKA volume 1 edizione 1 (VERSIONE GRECO)
da chiaragioiarusso » 22 mag 2025, 10:33
Αι Σειρηνες ησαν Αχελωου και Μελπομενης θυγατερες, ωνομαζοντο Πεισινοη, Αγλαοπη και Θελξιεπεια· η μεν εκιθαριζεν, η δε ηιδεν, η δε ηυλει, και ουτως επειθον τους ναυτας καταμενειν....
potreste aiutarmi nella traduzione di questa versione? sono più o meno all'imperfetto come programma
potreste aiutarmi nella traduzione di questa versione? sono più o meno all'imperfetto come programma
- Allegati
-
- chiaragioiarusso
Risposte:
da Eragon » 22 mag 2025, 11:01
- Site Admin
Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.