Ellenisti pagina 313 numero 37

da **Seppia** » 12 set 2025, 13:21

Ciao,qualcuno potrebbe tradurre questo esercizio?
Libro Ellenisti
pag 313
es 37
Οι Ρωμαῖοι τῆς τῶν ἀστυγειτόνων χώρας τὴν μὲν ἐπὶπρασκον, τὴν δὲ ποιούμενοι δημ

da **Eragon** » 12 set 2025, 13:40

1. I demagoghi romani imponevano le leggi con il fuoco e con il ferro, usando violenza contro coloro che si opponevano.
2. Silla in Beozia, schierandosi contro innumerevoli miriadi (di soldati) e rischiando per la patria, vinceva Mitridate ed erigeva un trofeo. ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
completa di analisi grammaticale