gli interessi e le stranezze dell' imperatore nerone

da **Gimmi12345** » 16 dic 2009, 14:01

gli interessi e le stranezze dell' imperatore nerone " di Latino a Colori, p. 172 es.13
nero imperator statura est prope iusta, corpore maculoso et fetido, subflavo capillo, ore pulchro, oculis caesis, cervice obesa, abdomine proiecto, longis cruribus, valetudine prospera. Disciplinas omnes fere puer attingit, sed a philosophia mater, a cognitione antiquorum oratorum praeceptor eum avertit. Itaque, ad poeticam disciplinam pronus, carmina libenter ac sine labore componit. Erat Neroni aeternitatis perpetuaeque famae cupido magna sed inconsulta: multis locis antiquam appellationem detrahebat navamque indicebat ex suo nomine (mensem aprilem neroneum; romam neroniam appellabat). Nero autem maxime popularitatem amabat et scaenica athleticaque certamina quoque vincere temptabat, sed vir modici ingenii erat et corpore foedo; ergo dolo sceleribusque victoriam reportabat. Deorum virtutes facinoraque saepe memorabat: Apollinis carmina ac Herculis facta laudabat, Veneris voluptates ac Dionysi scelera narrabat, de Neptuni Iunonisque bellis deplorabat.

Un grazie in anticipo^^

da **giada** » 27 dic 2009, 9:00

L'imperatore Nerone è di statura nella media, con un corpo (coperto) di macchie e maledorante, con capello biondiccio, con viso bello occhi incavati con collo largo, con ventre prominente con lunghei gambe eccellente salute. ....

Il resto della traduzione la trovi sul nostro sito cliccando

/versione-svetonio/gli-interessi-el-le-stranezze-dellimperatore-nerone.html