VERSIONE LATINO l'onesto è più importante dell'utile

Messaggioda axen » 27 giu 2010, 19:54

Nulla esse potest utilitas, repugnante honestate. Themistocles, post victoriam eius belli quod cum Persis fuit, cum Lacedaemoniorum opes potentiores factae esse viderentur, dixit in contione populi se habere consilium rei publicae salutare, sed id vulgari non opus esse. Postulavit ergo ut aliquem populus deligeret cum quo consilium suum communicaret. Datus est Aristides, qui tunc iustissimus inter omnes putabantur. Huic ille dixit classem Lacedaemoniorum, quae subducta erat ad Gytheum, clam incendi posse. Quod Aristides cum audisset, in contionem magna expectatione multitudinis venit dixitque perutile esse consilium, quod Themistocles adferret, sed minime honestum. Itaque Athenienses quod honestum non esset, idem ne utile quidem, auctore Aristide, repudiaverunt. Nullam enim esse utilitatem arbitrati sunt, repugnante honestate

axen

Utente SILVER
Utente SILVER
 
Risposte:

Messaggioda giada » 27 giu 2010, 19:55

[quote="axen"]Nulla esse potest utilitas, repugnante honestate. Themistocles, post victoriam eius belli quod cum Persis fuit, cum Lacedaemoniorum opes potentiores factae esse viderentur, dixit in contione populi se habere consilium rei publicae salutare, sed id vulgari non opus esse. Postulavit ergo ut aliquem populus deligeret cum quo consilium suum communicaret. Datus est Aristides, qui tunc iustissimus inter omnes putabantur. Huic ille dixit classem Lacedaemoniorum, quae subducta erat ad Gytheum, clam incendi posse. Quod Aristides cum audisset, in contionem magna expectatione multitudinis venit dixitque perutile esse consilium, quod Themistocles adferret, sed minime honestum. Itaque Athenienses quod honestum non esset, idem ne utile quidem, auctore Aristide, repudiaverunt. Nullam enim esse utilitatem arbitrati sunt, repugnante honestate



la traduzione la trovate sul nostro sito cliccando

giada

Site Admin
Site Admin
 

Messaggioda noemii » 2 ott 2011, 19:06

la traduzione la trovate sul nostro sito cliccando

noemii

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-21 00:05:03 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.