PATRIA INGRATA versione di latino

Itaque superbae Persarum copiae maestae in Asiam redierunt rt Gtrcia servata est. Pugna Marathonia omnibus temporibus celebrata est ,quod numquam tam exigua hominum manus tantas hostium copias superavit. Tum Miltiades summis laudibus elatus est, sed paulo post non effugit animos ingratos suorum civium. Nam bellum gessit contra Graecas insulas, quae Persarum classi auxilium praeburant sed quae Parum expugnare non potuit, proditionis accusatus esr et magna pecunia multatus est. Quia multam solvere non poterat, in vincula coniectus est, ubi pauper solusque diem obiit. Militiadis mors Altheniensibus certe non profuit, immo obfuit toti Graceae quia summa erat eius auctoritas etiam apud ommnes exteras gentes.

E così le insolenti truppe dei Persiani avvilite fecero ritorno in Asia e fu salvata la Grecia La battaglia di Maratona fu celebrata in tutti i tempi, poichè mai un tanto esiguo esercito di uomini sconfisse truppe nemiche tanto grandi. Allora Milziade fu esaltato con grandissime lodi, ma dopo poco non evitò gli animi ingrati dei suoi concittadini. Infatti condusse la guerra contro le isole greche, che offrivano aiuto alla flotta dei Persiani, ma, poichè non riuscì ad espugnare Paro, fu accusato di tradimento e fu condannato a pagare una grande somma di denaro. Dal momento che non poteva pagare la multa, fu gettato in prigione, dove morì povero e solo. La morte di Milziade sicuramente non giovò agli Ateniesi, anzi nocque all'intera Grecia, poichè grandissimo era il suo prestigio anche fra i popoli stranieri.