Gli etiopi

versione greco Atena esercizi pagina 212 numero 23
Se possibile entro stasera,per favore.
ringrazio in anticipo

Έν τή των Αιθιόπων χώρα εύρίσκομεν οϋ μόνον λέοντας και ελέφαντας και θανατηφόρους δρά­κοντας, άλλά και ήμερα ζώα- ο'ι γαρ Αιθίοπες έκ των ποιμνίων τήν τροφήν και τον βίον παρέ­χονται- νομάδες είσίν και άεί πορεύονται διά της χώρας σύν τοις βοσκήμασι παντοίοις οϊοις ("εοπιε &ά εδεπιρϊο") προβάτοις, αίξί, βουκολίοις. Βιοτεύουσι δε και από κέγχρου και κριθής, άλλά άκρόδρυα οϋκ έχουσι, διά τό μή δήν διατρίβειν έν τή αύτη χώρα ("ηεΐ πιεάεδΐιτιο Ιειτϊΐο-πο")· μόνον έν τοις βασιλικοΐς κήποις φοίνικες γεωργοΰνται (= γεωργέονται) και άλλα δένδρα εύκαρπα. 'Ένιοι δε των Αιθιόπων πόαν τε και κλώνας (ά& ό κλών, κλωνός) απαλούς σιτίζονται ή τρώγουσι όδούσι του καλάμου ρίζαν. Κρέασι δε τρέφονται και των ζώων αϊματι και γάλακ-τι καί τυρώ- ύδατος μεν μάλιστα πενία τοις Αίθιόψι έστί, ο'ίνον δε ενίοτε οί έμποροι φέρουσι διά της Αιγύπτου..