ANEDDOTI SU DEMONATTE- luciano

da **BlackMidnights** » 31 ott 2011, 10:39

Versione numero 7, pagina 219 di "I greci, la lingua e la cultura 2"
Autore: Luciano

da **BlackMidnights** » 31 ott 2011, 11:01

Inizio: Επει δέ πλειν μελλοντι

Fine: ειπων και αυτός απηλλαγη

da ***Yole*** » 31 ott 2011, 12:33

dovrebbe corrispondere a questa, non preoccuparti per il titolo, poi confermami se è quella che cerchi:

/luciano/elogio-del-filosofo-demonatte.html

ho dato questa versione all'utente non era la stessa poi il tutor didaskalos l'ha tradotta e la trovate qui:

/luciano/aneddoti-su-demonatte.html

da **BlackMidnights** » 31 ott 2011, 12:35

mmm no, no è questa :/

da ***Yole*** » 31 ott 2011, 12:40

segnalo all'adm allora

attendi Giada

da **BlackMidnights** » 31 ott 2011, 12:43

Okok

da ***Yole*** » 31 ott 2011, 12:43

da **giada** » 31 ott 2011, 15:18

Eπει δε ποτε πλειν μελλοντι αυτω διά χειμωνος εφη τισ τωv φιλων ου φοβη μη ανατραπεντος του σκαφους υπο ιχθυων καταβρωθης "αγνωμων αν ειην ειπε οκνων υπο ιχθυων καταδοσθηναι τοσουτους αυτος ιχθυς καταφαγων".αλλω δε τινι στρατοπεδων αμα και εθνους του μεγιστου την αρχην εμπιστευθεντιεκ βασιλεως ερομενω πως αριστα αρξει (futuro di αρχw) " Αοργητως εφη και ολιγα μεν λαλων πολλα δε ακουων".Στασεως δε ποτε αθηνησι υενομενης εισηλθεν εις την εκκλησιαυ και φανεις μονον σιωπαν εποιεσην αυτους ο δε ιδων ηδη μετεγνωκοτας ουδεν ειπων και αυτος απελλαγη.

questo è il testo la segnalo al tutor

da **BlackMidnights** » 31 ott 2011, 22:37

ok grazie mille

da **didaskalos** » 1 nov 2011, 11:13

Ho tradotto questa versione la trovi sul nostro sito cliccando il link sottostante

/luciano/aneddoti-su-demonatte.html

ciao

da **BlackMidnights** » 2 nov 2011, 10:11

grazie mille!